آن صدایی که می شنوید؟ ممکن است.

برای شنیدن داستان های صوتی بیشتر از نشریاتی مانند نیویورک تایمز، Audm را برای آیفون یا اندروید دانلود کنید.

جولیا ویلان به داخل کابین دو جداره عایق فوم در دفتر اصلی خود در نزدیکی پالم اسپرینگز، کالیفرنیا رفت. در آماده سازی، شب قبل از مصرف الکل پرهیز کردم، از زمانی که ساعت 6 صبح از خواب بیدار شدم از مصرف لبنیات پرهیز کردم و با وزوز و صدا پیش رفتم. از تمرینات گرم کردن

یک شیشه گلوله ای پر از آب، درمان لب با وازلین در دست آماده شد. پسری که از چکش در حیاط خلوت خود استفاده می کرد نیز همینطور بود، یادآوری نادرست از معنای قربانی شدن در موفقیت.

ویلان 38 ساله، صدای زن آرام و مؤکد پشت فیلم هیجان‌انگیز «دختر رفته» جیلیان فلین، خاطرات تارا وستور، «تحصیل‌شده» و بیش از 400 کتاب صوتی دیگر، و همچنین رونوشت‌های روایت شده از مقالات متعدد برای مجله نیویورک و نیویورک است. یوکر و مجلات دیگر. او آنقدر پرکار بود که او و همسرش درباره بازسازی حیاط خلوت خود، که شامل سوراخ کردن زمین برای استخر بود، لاف زدند. مشکل این است که ساکت بودن در کار او یک ضرورت حرفه ای است. او گفت: «تمام تلاشم برای جلوگیری از سروصدا است» و «قطوس» (هدفون) را از گوشش بیرون آورد.

ویلان یک بازیگر کودک سابق بود، در سن 15 سالگی زمانی که برای بازی در درام ABC “یک بار و دوباره” انتخاب شد، و ادوارد زویک و مارشال هرسکوویتز در ادامه “Thirtysomething”. سپس، زمانی که ویلان 30 ساله بود، دریافت که اگر اجرای خود را از صحنه ای به صفحه دیگر منتقل کند، می تواند شادی شخصی را با موفقیت های حرفه ای با موفقیت بیشتری ترکیب کند.

دیانا دابیتو، رئیس محتوای مصرف کننده در شرکت صوتی، گفت که او به عنوان یکی از محبوب ترین راویان Audible ظاهر شده است. او گفت: «شما لحظات زیادی را در جاده با جولیا سپری می‌کنید،» این بدان معناست که حتی پس از رسیدن به خانه نمی‌توانید ماشین را خاموش کنید و گوش نکنید.

تیلور جنکینز رید، نویسنده پرفروش «دیزی جونز و شش» و «مالیبو در حال برخاستن»، زمانی که ویلان رمان رید در سال 2015، «شاید در زندگی دیگری» را بازگو کرد، با وی دوست شد.

چند سال بعد، زمانی که برنامه‌هایی برای نسخه صوتی کتاب سال 2017 او با نام «هفت شوهر اولین هوگو» در دست اجرا بود، رید به ناشر خود اطلاع داد که ویلان را برای یکی از شخصیت‌ها می‌خواهد. به او گفته شد “نفس خود را حبس نکن” و ویلان پس از اخطار شش ماهه به شدت تحت تعقیب است.

این خوشحال است رید. “چه کسی دوست ندارد دوستان خود را با چنین تقاضایی ببیند؟” او گفت. (رید لطفی خواست و دوستش را رزرو کرد تا در روایت کتاب کمک کند.)

دامنه کار Whelan جامع است. در بین دسته های ساخت و ساز، من یک “پیکاپ” برای مقاله ای که در اقیانوس اطلس ظاهر می شد ضبط کردم. این بدان معناست که او در واقع این قطعه را روایت کرده است، اما چند جمله ای را که در آن کلمات را اشتباه خوانده یا اشتباه تلفظ می کند، از جمله یکی در مورد توجیه روسیه برای حمله به اوکراین، بازنویسی می کند. او گفت: «این نسل کشی نبود.» سپس مکث کرد. این دفاع در برابر نسل کشی رژیم کیف بود.»

سپس به سراغ رمان یک کتاب آینده رفتم. این رمانی است که توسط خود ویلان نوشته شده است، از شما برای شنیدن، که در صنعت صوتی جریان دارد و بر روی زنی موفق تمرکز دارد که زندگی خود را بیشتر با بیان حرف ها و تجربیات دیگران می گذراند – یعنی تا زمانی که او را برای خواندن جفت می کنند. جدیدترین کتاب یک رمان نویس محبوب عاشقانه با براک، راوی کتاب. مبهم شنیدنی.

ویلان در نقش سیوانی، قهرمان رمانش که به بروک پیامک می‌فرستد، در میکروفون خود گفت: «یک سؤال». “هر علاقه ای به انجام کاری غیر از عاشقانه دارید؟ دوستی در حال انتخاب یک کتاب شبیه به کلنسی است و به صدای یک قاتل آلفا نیاز دارد.” ضبط را متوقف کردم، “Rewind” را فشار دادم و کلیپ مخدوش را دوباره پخش کردم.

صدای روایی او کمی با صحبت های معمولش که ناب و کم صدا است متفاوت است. آواز خواندن و صحبت کردن وجود ندارد. نسخه او از بالا بردن ابرو و کج کردن سر.

اولیویا نوزی، خبرنگار مجله نیویورک در واشنگتن که ولان کارش را روایت می‌کرد، گفت: «من کاملاً صدایم را می‌پرستم. “صدای جوآن دیدیون دارای کیفیتی است، جدا اما بی دغدغه، با لحنی توطئه آمیز که او را به یک داستان نویس بسیار متقاعد کننده تبدیل می کند.”

ویلان می‌خواست «Thank you for Listening» را بنویسد، که در 2 آگوست از Avon منتشر شد، زیرا به گفته او، دینامیک شنیدنی اما نامرئی صدا «برای چیزهای رام کام عالی است».

همچنین فرصتی بود تا به دنیای کتاب های صوتی نگاهی بیندازیم. او گفت: “حتی متوجه نشدم که وارد مراحل ثبت نام شده ام تا اینکه متوجه شدم همه چیز در مورد چیست.”

همانطور که ویلان صحبت می کرد، لحن او از مکالمه به کنترل کردن، و از پرحرفی به روایت تغییر کرد. او گفت: «وقتی وارد سبک داستان نویسی می شوم، این اتفاق می افتد.

هنگامی که یک پروژه را شروع می کنید، یک یا دو بار کتاب را می خوانید، تصمیم می گیرید که در هنگام ورود به اتاق ضبط با استفاده از لحن ها و لهجه های مختلف، کدام موضوعات را برجسته کنید و بر کلمات خاصی تأکید کنید. او گفت: روایت کتاب واقعاً یک اجرا است و انجام آن می‌تواند سخت‌تر از بازیگری باشد، زیرا نمی‌توانم از چشم‌ها یا حالات چهره‌ام برای انتقال چیزی به مخاطب استفاده کنم.

ویلان در سالم، اورگان، دختر یک پدر آتش نشان که به مدت دو سال در مجلس نمایندگان اورگان خدمت کرده و خانه دار بود، بزرگ شد. زمانی که او نوجوان بود طلاق گرفتند.

جولیا، تنها فرزند، کتاب ها را بلعید و خود را در ایمان گم کرد. هنگامی که او پنج ساله بود، او به تولیدات تئاتر محلی مشغول بود.

من شروع به سفر به لس آنجلس کردم. در سال 1999، او برای نویسندگان “هرسکویتز و زویک” “یک بار و دوباره” تست داد. زویک پس از خواندن نقش گریس منینگ، دختر نوجوان زنی مطلقه از حومه شیکاگو (با بازی سیلا وارد)، گفت که می‌دانستند بازیگر جوان را پیدا کرده‌اند. او گفت: «ما به یکدیگر نگاه کردیم و گفتیم: «این کادر را علامت بزنید: تمام شد».

زویک با اشاره به بازیگرانی مانند کلر دنس و ایوان ریچل وود، که در دوران کودکی با آنها هم کار می‌کرد، افزود: «کسانی هستند که در سنین پایین با آنها آشنا می‌شوید و می‌دانید چیزهایی را می‌دانند که نمی‌توان به آنها آموزش داد.» جولیا یکی از آنهاست.

ویلان سه فصل در نقش گریس بازی کرد تا اینکه سریال در سال 2002 لغو شد.

ویلان به عنوان یک هنرپیشه کودک شاغل، عمدتاً در خانه درس می‌خواند و به مدرسه می‌رفت، بنابراین وقتی نمایش در اواخر نوجوانی‌اش به پایان رسید، تصمیم گرفت از یک تجربه یادگیری سنتی استقبال کند. او در کالج میدلبری در ورمونت تحصیل کرد و سال تحصیلی خود را در یک برنامه تحصیلی در خارج از کشور در دانشگاه آکسفورد گذراند.

در بازگشت به لس آنجلس در سال 2008، پس از اینکه بورسیه مورد انتظار رودز به نتیجه نرسید، فکر کرد با ترک آن شغل خود را ادامه خواهد داد. او نقش‌هایی را در فیلم هفته و یک مهمان در برنامه‌هایی از جمله “NCIS” و “The Closer” رزرو کرد، اما تست‌های بزرگ به پایان نرسید و من احساس نداشتم انگیزه لازم را داشتم.

پس از فارغ التحصیلی در میدلبری، مادر یکی از دوستانش که برای برلیانس، یک ناشر صوتی کار می کند، با او تماس گرفت. این زن در مورد فرصت‌های موجود در رسانه گسترده برای کتاب‌های صوتی به ویلان گفت. پس از یک سال اقامت در لس آنجلس، ویلان با زن تماس گرفت و گفت که مایل است این ترکیب را امتحان کند.

ویلان شروع به انجام پروژه های صوتی کرد و در سال 2012 با رمان پرفروش نورا رابرتز، “شاهد” به موفقیت بزرگی دست یافت. این اولین کتاب از بیش از پنج کتاب (و شمارش) از رابرتز بود که ویلان گفته بود.

موفقیت دوم زمانی اتفاق افتاد که ویلان در یک مهمانی برای روایت شخصیت اصلی زن در فیلمی هیجان‌انگیز توسط فلین وارد شد. کتاب «دختر رفته» بود. ویلان پس از خواندن آن گفت: «فکر کردم، این کتاب عظیم خواهد بود. “

فلین با وایلن آشنا بود زیرا او از طرفداران روزی روزگاری بود. فلین با اشاره به امی دان، به خصوص نسخه ای که تنها آواز او بود، گفت: “بازیگران زیادی وجود ندارند که فکر می کنم بتوانند امی را بازی کنند.” او گفت: “جولیا روشی برای ایجاد فرهای کوچک روی کلمات خاص دارد.”

این کتاب محبوب شد، و موفقیت نسخه صوتی باعث شد که ویلان شروع به جدی‌تر گرفتن کارهای جانبی خود کند.

همچنین در سال 2012، هنگام فیلمبرداری فیلم هالمارک، “اعتراف”، پدرش پس از سکته قلبی درگذشت که باعث یک دوره غم و اندوه و تأمل در خود شد.

ویلان 27 ساله بود و تصمیم گرفت تا 30 سال به خود بدهد تا مسیر شغلی ثابتی پیدا کند. در سال 2014، درست قبل از تولد بزرگش، او به عنوان خلبان یک سریال تلویزیونی انتخاب شد، اما وقتی او را انتخاب نکردند، احساس کرد که آماده است تمرکز خود را تغییر دهد.

حدود پنج سال پیش، او با جئوف پریسیر، که مربی و سرپرست او در دوران نوجوانی در لس آنجلس زندگی می کرد، رابطه عاشقانه ای برقرار کرد. او می داند که چگونه می آید. او گفت: «به نظر هیجان‌انگیزتر از آن چیزی است که هست. “این مرد خوبی است که مرا در این صنعت احمقانه بسیار ایمن کرد. سپس در سی سالگی عاشق او شدم.” آنها خانه ای در نزدیکی پالم اسپرینگز خریدند و تمام وقت به آنجا نقل مکان کردند. آنها در سال 2018 ازدواج کردند.

همانطور که او زمان خود را صرف نوشتن برای دیگران می کرد، شروع به فکر کردن بیشتر در مورد جاه طلبی های خلاقانه خود کرد. او قرار است یک سناریوی موجود در دانشگاه آکسفورد را دوباره کار کند. سپس به پیشنهاد تهیه کنندگان فیلم، به نوشتن رمانی با عنوان «سال آکسفورد من» درباره یک دانشجوی غرب میانه با بورسیه تحصیلی رودز ادامه دادم. در سال 2018 منتشر شد.

در آن سال، کارآفرینی که در استارت‌آپی به نام Audm کار می‌کرد که روایت‌های صوتی برای مقالات مجله‌های طولانی مدت ارائه می‌کرد، به او مراجعه کرد. ویلان شروع به صحبت در مورد شرکت کرد و بعداً به عنوان رئیس تولید منصوب شد. (Audm در سال 2020 توسط نیویورک تایمز خریداری شد.) ویلان دیگر برای Audm کار نمی کند، اگرچه او اغلب به عنوان یک مشارکت کننده مستقل مقالاتی را روایت می کند.

درست قبل از همه‌گیری، او شروع به تشکر از شما برای شنیدن کرد و نوشته‌هایش را با تجربیاتی که به‌عنوان قدرتمند جمع‌آوری کرده بود ترکیب کرد.

کتاب می گوید که ویلان به آنها کمک کرد تا کارشان را بفهمند. نوزی گفت: «وقتی به جولیا در حال خواندن داستان‌هایم گوش می‌دهم، به نظر می‌رسد که او با شما تماس می‌گیرد تا یک داستان عالی برای شما تعریف کند. “وقتی اکنون می نویسم، سعی می کنم به این شکل فکر کنم که به خواننده ای می رسم تا داستانی عالی برای او تعریف کنم. این سبک من را کاملاً تغییر داده است.”

وقتی فلین در حال آماده شدن برای نوشتن فیلمنامه اقتباسی فیلم Gone Girl بود، تصمیم گرفت کتاب را دوباره نخواند و به جای گوش دادن به رمان تصمیم گرفت. فلین گفت: جولیا به من این امتیاز را داد که به امی گوش کنم و دنیا را از چشمان او ببینم.

ویلان گفت که او همچنین زمانی که به عنوان یک داستان نویس آن را امتحان می کند، در مورد نوشتن خود نیز یاد می گیرد. او گفت: “وقتی این کار را انجام می دهید، چیزی تغییر می کند.” من کتاب را در هر بازنگری با صدای بلند می‌خوانم، اما وقتی می‌نشینی و میکروفون را جلوی خودت می‌گذاری، وقتی در نهایت در همه شخصیت‌ها زندگی می‌کنم و داستان زنده می‌شود، فرق می‌کند.»

صدای تولید شده توسط تالی آبکاسیس.

Charlie Owens

تحلیلگر هاردکور طرفدار عمومی فرهنگ پاپ. خالق مادام العمر تنظیم کننده. اهل سفر. متخصص وب متعهد

تماس با ما